РАВВИНУ СЛОВА

Fugazi, в отличие от меня, знают, что сказать вам. По-моему, речь идёт о безучастности. Что можно стараться не прикасаться ни к чему, словно это тебя не касается, но так жить - слишком поверхностно. Я так понял. Очень нравится песня.      скачать Fugazi - Бывший зритель   Наблюдать за машинами и смертностью  Пытаться найти какой-то из видов геометрии  Остерегаться ошибок, следить глазами за каждым своим шагом  Всё вокруг – это здание, и похоже, что вы все – архитекторы и инженеры  Вот как это выглядит, вот как это выглядит отсюда  Я бывший зритель, видишь?  Я бывший зритель, некогда не дать мне, никогда не дать моему, не позволить чтобы моё наблюдение помешало...  Автор поставил кое-какие вопросы  Может ли наблюдатель быть участником?  Я увидел слишком много?  Это считается, если не было касания?  Если вид – это всё, что я могу установить,  То полного осмысления не достичь  Если я могу дать названи...

Одна из моих самых любимых песен у Fugazi. Есть ещё живое видео (из фильма Instrument) с выступления в Нью-Йорке в 1993. Там быстрее, чем на записи, и, кроме того, оно офигенное!   скачать   Fugazi - Отличный коп Много вопросов ко мне У тебя много вопросов ко мне Твой палец тычет в меня Лишённый веры , Я ищу колючую проволоку, когда говорю с тобой  Ты бы стал отличным копом ! Fugazi - Great Cop Got a lot of questions for me You got a lot of questions for me Got your finger pointing at me Distrusted I look for wires when I'm talking to you You'd make a great cop

Привет. Я перевёл ещё одну песню Fugazi. А ещё я нашёл отличный сайт с фотографиями с их выступлений. Вот в посте с переводом песни I'm so tired использована фотография оттуда. Я написал на мыло организатору и вебмастеру, попросил разрешения использовать фотографию, но письма не отправились, адреса не работают. И сайт видимо никогда не будет уже обновляться. Ну и Fugazi всё равно не выступают... Но там очень много фото. Как вам, например, такая? Ну это так, шуточка. Ну вот, проверяйте - http://www.cornelia-k.com/pics/fugaziphotos.htm Там ещё другие группы есть, но меня не очень интересует. Кстати, если выйти на главную страницу и зайти в раздел about, то можно прочитать, что парень, создатель этого сайта, высказал благодарность группе Fugazi за "постоянный вызов" и вдохновение) это верно, меня тоже Fugazi очень захватывают этим "постоянным вызовом". Своими этими "никаких возрастных ограничений, не дороже пяти баксов" и ещё разным. Что они в этой музыке...

Fugazi - Я так устал Вымотался Еле дышу Окружён Завистью и смертью Не могу быть уверен У меня был только один звонок Протащен понизу Отделён от всех вас На этот раз Я потерял путь назад Не смотря на Всё, что я усвоил Я спрятал свои следы Выдохся Соскользнул в расселины Скинул с себя все заботы Я так устал Овцы считают меня Никакой борьбы больше Никакой энергии Никакого терпения Можешь так и записать Всё это слишком безумно Я не болтаюсь здесь Fugazi - I'm so tired out here i can barely see my breath surrounded by jealousy and death i can't be reached i've only had one call dragged underneath seperate from you all this time i've lost my own return in spite of everything i've learned i hid my tracks spit out all my air slipped into cracks stripped of all my cares i'm so tired sheep are counting me no more struggle no more energy no more patient you can write that down it's all too crazy i'm not sticking 'round